译文
经(jing)过隆中,斜阳下的桑麻(ma)绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没(mei)有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他(ta)们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢(ne)。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双依栏杆。
注释
18、以数谏故:因为屡次劝谏的缘故。数,屡次。谏,古代下级对上级提意见或建议,劝诫。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
⑺半酣,半醉的意思。呼鹰,用驯服了的鹰猎取野物,意指打猎。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。