译文
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的(de)缤纷色彩。而我们却只能为(wei)那已消逝的美好年华(hua)举杯凭吊,饮一杯大(da)白。暮天夕阳返照天空,倒(dao)挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
酣饮香醇美酒(jiu)尽情(qing)欢笑,也让先祖故旧心旷神(shen)怡。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐(zuo)王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
⒀罍:酒器。
⑥题云:墓碑上刻写。
107.酎(zhou4胄):醇酒。
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。