译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样(yang)。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡(jun)会稽郡。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想(xiang)让春天的风光这样匆忙地归去。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往(wang)过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留(liu)此地忍受忧愁。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
注释
严:敬重。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
27.兴:起,兴盛。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。