译文
要归隐请别买沃洲名山,那里是(shi)世人早知的去处。
此地三百年来经历了四十(shi)多个皇帝,所(suo)有(you)的功名事业都随流水东去。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而(er)人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
注释
44、出:名词活用作状语,在国外。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。
③开遍向阳枝:南枝由于向着太阳,故先开放。
裳衣:古时衣指上衣,裳指下裙。后亦泛指衣服。
入眼:看上。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。