译文
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛(luo)阳那样登上三山回望京城。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
樵夫正走回那白(bai)雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏(xia)口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何(he)况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些(xie)不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
明晨上朝,还有重要(yao)的大事要做,
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
连年流落他乡,最易伤情。
但(dan)愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把(ba)路辟通。
注释
23.穷身:终身。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
此:这。
4.所谓:所说的,此指所怀念的。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。