译文
我难(nan)以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不(bu)觉心惊。告别旧岁,迎接新春(chun),无需多久,新的一年又会来临。而(er)今我年老体衰,怎能象往(wang)日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引(yin)起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
雁(yan)门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
注释
⑥漘(音纯):河岸,水边。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
16.斧冰:以斧凿冰取水。糜(mí):稀粥。
50、叶法善摄魂以撰碑:相传唐代的术士叶法善把当时有名的文人和书法家李邕的灵魂从梦中摄去,给他的祖父叶有道撰述并书写碑文,世称“追魂碑”(见《处州府志》)。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
澹澹:波浪起伏的样子。