译文
江南别没有更好的(de)礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么(me)忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人(ren)掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
潼(tong)关(guan)函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒(shu)翰一身。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
爱耍小性子,一急脚发跳(tiao)。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷(leng)惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
何况(kuang)我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
⑥金缕:金线。
③罗帏:用细纱做的帐子。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
[3]帘栊:指窗帘。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。