译文
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里(li),来年有机会一定去终南山看望你。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把(ba)云朵染红。
你像天上(shang)的皓月,却不肯用清光照我一次。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道(dao)运途正昌。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香(xiang)美酒正从糟床汩汩渗出。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
大丈夫一辈子能有多长(chang)时间,怎(zen)么能小步走路的失意丧气?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田(tian)园的心意。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草(cao)丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
注释
[65]眷眷:依恋貌。款实:诚实。
幸:感到幸运。
101.则:就,连词。善:好。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
⑶盘马:骑马盘旋不进。