译文
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
兰草(cao)和芷草失(shi)掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头(tou)发。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
划呀(ya),划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
夺人鲜肉,为人所伤?
我潦倒(dao)穷困漂泊落魄,唯有借(jie)酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体(ti)健康。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
注释
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
滴沥:形容滴水。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
⑤生小:自小,从小时候起。
68、悲摧:悲痛,伤心。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。