译文
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么(me)当?
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
碧澄江水,几乎淹没两(liang)岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已(yi)经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄(xiong)风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书(shu)人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会(hui)不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
⑿善:善于,擅长做…的人。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
2.怀着感情;怀着深情。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。