译文
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
奏乐调弦时(shi),书籍靠边(bian)去。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金(jin)钱刺绣的衣服。西(xi)湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都(du)让给了那些鸥鹭。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
看到(dao)园中即(ji)将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
关西地区来(lai)的老将不胜悲愁,驻马(ma)倾听笛声不禁老泪横流。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
注释
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
⑹渺邈:遥远。
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
⑦大钧:指天或自然。
⑻渡头:犹渡口。过河的地方。南朝梁简文帝萧纲《乌栖曲》之一:“采莲渡头拟黄河,郎今欲渡畏风波。”烟火:指炊烟。《史记·律书》:“天下殷富,粟至十余钱,鸣鸡吠狗,烟火万里,可谓和乐者乎?”一作“灯火”。