译文
天似穹庐、四野处地(di)天相衔,高大的(de)乔木依然如(ru)四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发(fa)。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼(pan)望着返家。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒(sa)落在征衣上。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
⑷危:高。
②王孙:贵族公子。
2)持:拿着。
31.九嶷(yí):山名,传说中舜的葬地,在湘水南。这里指九嶷山神。缤:盛多的样子。
(60)见:被。