译文
南方有(you)烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他(ta)立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
绫花绫罗衣裳映(ying)衬暮春风光(guang),金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
蜡烛(zhu)在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
邑人:同(乡)县的人。
牖(you3)里:地名,今河南汤阴北。库:监狱。 也作"羑里"
11 、殒:死。
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
17、是:代词,这,这些。
②路訾邪:表声音,无义。