译文
小寒时节,勉强吃一点饭(fan),靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在(zai)舟中漂荡起伏犹如坐在天(tian)上云间;身体衰迈,老眼昏(hun)蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里(li),蓦然生愁。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方(fang),春暖花开的季节,不知又生出多少?
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
千古功名仍(reng)在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
注释
挂席:张帆。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。