译文
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情(qing)。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
回头看(kan)一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛(bo)。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
荀(xun)巨伯到远方看望生病(bing)的朋友(you),正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说(shuo):“我如今是快(kuai)死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
注释
②青眼:指初生之柳叶,细长如眼。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
(99)何如——有多大。
(7)冻雷:寒日之雷
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
①笺:写出。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。