译文
日色渐暗时间已经晚了,我(wo)纽结着幽兰久久徜徉。
秋天的(de)深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
今年梅花又开放的时候,我却(que)一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏(chu)的爱好也猜忌不休。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
尾声:“算了吧!
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
又像(xiang)去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳(liu)上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
注释
⑵长堤:绵延的堤坝。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
⑥翠微:指翠微亭。
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。