译文
想到海天之外去寻找明月,
乘船远行,路过荆门一带,来(lai)到楚国故地。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便(bian)向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器(qi)虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不(bu)朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知(zhi)这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
细雨绵绵,梦境中塞外风(feng)物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
注释
今时宠:一作“今朝宠”。
102、令之不是者:命令他而不顺从的。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
零:落下。
(21)大造:大功。西:指秦国。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
[28]道人:指修行出家的僧侣道徒。