译文
红漆髹(xiu)墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一(yi)般的大屋粱。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不(bu)眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
注释
以:把。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
35.好(hào)事:爱好山水。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
⑵素秋:秋天的代称。
7.迟:晚。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
戒:吸取教训。
动乎其言:反映在他们的言辞里。