译文
《渔翁》柳宗元 古诗晚上(shang)靠着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹为柴做饭。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
沾白盐饮美酒,人生不(bu)得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了(liao)就觉得习以为常,这好(hao)比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
你会看到千岩(yan)清泉洒落,万壑绿树萦回。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
长出苗儿好漂亮。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
攀上日(ri)观峰,凭栏望东海。
上阳(yang)宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
⑴坦腹:舒身仰卧,坦露胸腹。《晋书·王羲之传》:“时太尉郗鉴使门生求女婿于(王)导,导令就东厢遍观子弟。门生归,谓鉴曰:‘王氏诸少并佳,然闻信至,咸自矜持。惟一人在东床坦腹食,独若不闻。’鉴曰:‘此正佳婿也!’访之,乃羲之也,遂以女妻之。”
(2)欲:想要。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。