译文
漫天飘坠,扑地飞舞(wu),白白地占了(liao)许多的田地。把黎民百(bai)姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情(qing)吟唱。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝(zhi)头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂(ji)无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
怎样游玩随您的意愿。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
云霞、彩虹和微雨湿了神(shen)女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
(70)下:下土。与“上士”相对。
40. 秀:茂盛,繁茂。
24.狷(juàn)介:孤高,性情正直,不同流合污。
②予:皇帝自称。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。