译文
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他(ta)祖先墓(mu)地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出(chu)生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问(wen)永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
只(zhi)管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿(geng)耿银河被晒干?
晚上还可以娱乐一场。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城(cheng)。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
万古都有这景象。
注释
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑥题云:墓碑上刻写。
乌啼:一说为乌鸦啼鸣,一说为乌啼镇。
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
吐:表露。
③国家:指当时的朝廷。臣一:臣服,统一。四海:古代以为中国在四海之中,故四海指全国。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。