译文
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
床前(qian)两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历(li)千万转。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴(xing)风吹雨天地反常。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺(ying)啭(zhuan),立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟(zhen)对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔(tai)的深院。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
注释
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
⑼西顾:徐君猷赴任湖南在黄州之西,故名。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。