译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
回想我早年由科举(ju)入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个(ge)年头。
(二)
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就(jiu)能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱(cong)葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐(tong)叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
恐怕自身遭受荼毒!
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
注释
18 、出世:成仙。入世:还在人世。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
⑺徐娘傅粉:徐娘,指梁元帝的妃子徐昭佩。《南史·梁元帝徐妃传》:“妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而去。”傅粉:此处当指徐妃“为半面妆”之故实。一说傅粉指何晏之事。《三国志·曹爽传》注引《魏略》称何晏“美姿仪,面至白,平日喜修饰,粉白不去手”,人称“傅粉何郎”。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。