译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
夜已阑,月满西(xi)楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆(chou)怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽(yan)……临别有云:‘衔(xian)恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床(chuang)帐可稍稍张罗铺陈。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧(ba)(ba)。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
有酒不饮怎对得天上明月?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
注释
子其民,视民如子。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
36.掠:擦过。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
8.使:让
3.岳阳:即岳州,以在天岳山之南,故名。治所在巴陵,即今湖南岳阳市。