译文
绿色的野竹(zhu)划破了青色的云气,
车马驰骋,半是旧官显骄横。
长(chang)安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
惶恐滩的惨败让我至今依然(ran)惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高(gao)峻的山峰中有红楼隐现。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
游说万乘之君已苦于时间(jian)不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
丈夫临别时手(shou)提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因(yin)战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
注释
⑵争日月:同时间竞争。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。
③古宫:即古都,此处指代姑苏。
蔓发:蔓延生长。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
58.白头:指年老。望:望京华。