译文
蹇(jian)材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了(liao),蹇材望自己誓言必死。于是做了一(yi)块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小(xiao)孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子(zi)是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又(you)有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
日照城隅,群乌飞翔;
这有易国的放牧者(zhe),又在哪里遇到女子?
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
耜的尖刃多锋利,
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
(19)届:尽。究:穷。
(17)案:放食器的小几(形如有脚的托盘)。
④狖:长尾猿。
12.籍:登记,抄查没收。