译文
就像是传来沙沙的雨声(sheng);
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊(liao)。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅(niao)袅炊烟。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没(mei)有到浙江。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别(bie)故乡实在心犯难。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
不是现在才这样,
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
注释
⒀暗啼:一作“自啼”。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
气:气氛。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。