译文
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天(tian)上人间总有机会再见。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名(ming)为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐(jian)渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异(yi),竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
不遇山僧谁解我心疑。
人独自站在落(luo)花面前,小雨中燕子成双飞去。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹(cao)操。现在又怎样呢?
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后(hou)我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
注释
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
【茕茕孑立,形影相吊】
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
⑨小妇:少妇。
3.红颜句:意谓从青年时代起就对轩冕荣华(仕宦)不感兴趣。