译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
献祭椒(jiao)酒香喷喷,
成就大功而画像麒麟阁的(de),只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边(bian)塞,细碎的石粒,这(zhe)一切都是因你而梦魂牵绕的。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网(wang)上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
儒生哪(na)比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她(ta)的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
注释
“反”通“返” 意思为返回
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
“我报”二句:意谓人生路长而时光渐晚,徒有诗才,志事难酬。报,回答。路长:意仿《离骚》上的“路曼曼其修远兮,吾将上下而求索”。王灼《碧鸡漫志》云:李清照少时便有古诗名气,“才力华赡,逼近前辈。”但男女不平等的封建社会,其才华被扼制,不能有所作为,故说“谩有”。谩:徒,空。惊人句,化用《江上值水如海上势聊短述》有“语不惊人死不休”诗句
8、草草:匆匆之意。