译文
魂魄归来吧!
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情(qing)思像江(jiang)岸潭边的香草那样浓郁。
这清幽境地很合我(wo)的雅兴,足可以把身心和耳目(mu)荡涤。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲(qu)折就像九转的回肠。
诚然不受天(tian)下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高(gao)认识。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪(hao)情满怀。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲(lian)女们(men),竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
注释
落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为落红。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。