译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都(du)被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
门前有车马经过(guo),这车马来自故乡。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香(xiang)草那样浓郁。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
齐宣王问(孟子)说:“齐桓公、晋文公(称霸)的事,可以讲给我听听吗?”
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱(jian)都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
(31)即楚:亲近楚国。谋我:谋算我晋国。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑴幽州:古州名。辖今北京、河北一带,治所在蓟县。
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。