译文
上官大夫和(he)他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原(yuan)的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵(qian)动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
雨师蓱翳号(hao)呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
老和尚奉闲已经去世,他留下的只(zhi)有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
口衔低枝,飞跃艰难;
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
盘根错节的树瘤,也不用(yong)刀斧劈削雕饰。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
④缟(gǎo 稿):白色;素白绢。綦(qí 其)巾:暗绿色头巾。
⑶闲庭:空旷的庭院。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
⑸软舆(yú):即轿子。唐王建《宫词》之七五:“御前新赐紫罗襦,步步金阶上软舆。”
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。