译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
在这(zhe)苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回(hui)家去。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
听到挥刀振动发声,文王为(wei)何大为欢喜?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
回廊上的栏杆曲曲弯弯,外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上,我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明(ming)月比作佳期,认为月满时人也会(hui)团圆。因此我每天都在这里倚眺望,盼望心上人早日回到身边。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
注释
而:表顺连,不译
一觞一咏:喝着酒作着诗。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
⒀危栏:高楼上的栏杆。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。