译文
虽然被贬为下臣放逐到(dao)南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一(yi)回。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
到了世风衰微的时候,为人(ren)子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以(yi)即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又(you)因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
你胸藏诗书万卷学(xue)问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
注释
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
穆:壮美。
⑴麦秀:指麦子秀发而未实。
37.严:尊重,敬畏。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。