译文
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也(ye)回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
层层花影掩映着重(zhong)重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油(you)脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香(xiang)气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟(yin)唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉(zui)吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘(liu)伶坟上已经无酒可洒了!
注释
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
雨潦:下雨形成的地上积水。
耄(mào帽)老:年老。八九十岁的人称耄。宋濂此时已六十九岁。
(39)羸(léi):缠绕。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。