译文
楚南一带春天的征候来得早,
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其(qi)余的地方无不是农(nong)田(tian),百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众(zhong)劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂(chui)杨边上。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
②子夜:半夜。又南朝乐府民歌有《子夜歌》数十首,皆为吟咏男女爱情的,歌极清丽。此处双关。
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
隔帘看:隔帘遥观。