译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼(long)罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天(tian)里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁(chou),风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心(xin)的愁苦。千里的江(jiang)南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以(yi)听见了我哀怨的词章如泣如诉?
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
徘徊不(bu)定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍(kuai)味美鲜嫩。
注释
(80)渊:即王褒,字子渊。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
(1)文帝:汉高祖刘邦之子刘恒,公元前180至公元前157年在位。吕后死后,周勃等平定诸吕,他以代王入为皇帝。在位期间,执行“与民休息”的政策,减轻地税、赋役和刑狱,使农业生产有所恢复发展,又削弱诸侯势力,以巩固中央政权。旧史家把他与景帝统治时期并举,称“文景之治”。 后六年,即后元六年(公元前158年)。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
①玉楼:楼的美称。
6.当神器之重:处于皇帝的重要位置。神器,指帝位。古时认为“君权神授”,所以称帝位为“神器”。