译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令(ling)人衰老。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与(yu)我相伴。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
用什(shi)么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
以美(mei)丽著称的山鸡,见(jian)了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
金陵空自壮观(guan),长(chang)江亦非天堑。
绿树(shu)葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”
[36]联娟:微曲貌。
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
复行役:指一再奔走。
⑾无论:不必说。漱:漱洗。琼液:传说中仙人的饮料。此指山中清泉。还得:但得。一作“且得”。尘颜:沾满风尘的脸。洗尘颜:喻指洗除在尘世中所沾染的污垢。
长门:指宋帝宫阙。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。