译文
羡慕隐士已有所托,
可从(cong)现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一(yi)心一意等着你!
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
君臣相顾,泪湿衣衫(shan),东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
也许志高,亲近太阳?
秋天(tian)到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔(xian)落日,孤零(ling)零的城门紧闭。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
美(mei)妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好(hao)言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
注释
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
邠(bīn)州:指所在今陕西省邠县。
贾(jià):同“价”,价格。
创:开创,创立。