译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥(qiao)相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
我又(you)一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
可惜却像城墙树上的乌鸦(ya)孤独的鸣叫。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特(te),性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将(jiang)乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
注释
⑹一向:一作“一晌。”一向,同一晌,即一时,刹时间。偎:紧紧地贴着,紧挨着。一作“畏”。颤:由于心情激动而身体发抖。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
(1)《七夕》杨朴 古诗:节日名。夏历七月初七的晚上。古代神话,《七夕》杨朴 古诗牛朗织女在天河相会。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
177.后嗣而逢长:疑恒继兄居位,终娶有易女为后,其后子孙众多,血食弥久。