译文
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方(fang)知故乡也是(shi)秋天了。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭(zao)杀害。我自己辜负了国家之恩,被世(shi)人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
四方中外,都来接受教化,
你乘坐的船还没有返回,你的消(xiao)息还远在海云边。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
注释
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
⑤危槛:高高的栏杆。
39、班声:马嘶鸣声。
揠(yà):拔。