译文
小芽纷(fen)纷拱出土,
我限于此次行役匆忙,不(bu)曾有片刻休憩山(shan)中。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗(su)世而自清,将这纷杂的世俗人(ren)生(sheng),看得多么透彻与清明。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌(yan)倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤(gu)苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
(想必)妻子此时正(zheng)站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
注释
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
(40)绛皓驳色:或红或白,颜色错杂。绛,大红。皓:白色。驳:杂。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
蓬壶殿:疑即北宋故宫内的蓬莱殿。这四句形容北宋汴京宫室壮丽,富庶繁华。
23.“一发”一句:一箭射中它。
⑷卷:卷走,吹散。雾:一作“露”。楹:堂屋前的柱子。山楹:指山间的房屋。