译文
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你(ni)所说的展现在眼前。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这(zhe)一切都只能依靠司(si)其之神东君来作主。
相逢时你默(mo)默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到(dao)益处。”忧劳可以使国家兴盛(sheng),安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
写(xie)信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
忽然间遭遇到世道突变(bian),数年来亲自从军上前线。
注释
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
③沾衣:指流泪。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
⑻广才:增长才干。
①湖州:地名,今浙江境内。