译文
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫(jiao)着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的(de)这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷(leng)飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜(ye)坟场上,诗鬼们诵(song)读着鲍氏(shi)的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千(qian)年难消。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时(shi)的歌声。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
你会感到安乐舒畅。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
②宅的女主人韦丛,贞元十八年(公元802)嫁给元稹,时年二十。卒于元和四年(公元809)七月九日,时年二十七。生五子及一女。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⑷直恁般:就这样。
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
②洗妆真态:洗净脂粉,露出真实的姿容。铅花御:用脂粉化妆。铅华:脂粉。御:用。此处作涂抹、修饰讲。