译文
文瑛和尚居住在(zai)大云庵,那里(li)四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的(de)地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记(ji)》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上(shang)。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它(ta)放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐(jian)渐小心地出来接近它,不知道(dao)它是什么东西。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
我既然无缘有如此奇遇,乘(cheng)月色唱着歌荡桨而归。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
注释
⑼成:达成,成就。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。