译文
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
我怀念的人在万里外,大江大湖很(hen)远很深。
献祭(ji)椒酒香喷喷,
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不(bu)生膘。为偿还高筑的债台,只好(hao)把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往(wang)。
若(ruo)是登临之(zhi)际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
详细地表述了自己的苦衷。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
注释
⑶箸(zhù):筷子。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
(1)子卿:苏武字。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
259.百两:一百辆车。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。