译文
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆(kun)的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我(wo)守卫甫国城堡(bao)。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
春风柔和,阳光淡薄,已经是(shi)早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
窗外,雨打(da)芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让(rang)我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍(she)离去。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
注释
求褔而辞祸者。者:……的原因。
⑶犹:尚且,还。程:路程。
⑷尽:全。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
1、碧幕:碧绿的天幕,指碧空。古人谓天为幕,谓地为席,故曰碧幕。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
樽:酒杯。