译文
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
听说庞德公(gong)曾到这里,入山采药一去未回还。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就(jiu)比登天还难了。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高(gao)高卷起。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深(shen)深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝(si)吹过了墙来。微(wei)雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他(ta)的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
爪(zhǎo) 牙
注释
躬(gōng):自身,亲自。
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
过,过失,过错。行,品行。亏,缺失,欠缺。长(cháng),长久,永远。没(mò)世,过完一辈子。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
35.翡翠:鸟名。胁翼:收敛翅膀。萃:集。
90.猋(biao1标):快速。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。