译文
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿(er)以手(shou)掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信(xin)杳无,可曾知有人把你挂牵?
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再(zai)回。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
那里长人身高千丈,只等着搜(sou)你的魂。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前(qian)的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
使秦中百姓遭害惨重。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
当你在阶前与女伴(ban)斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
上帝告诉巫阳说:
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
⑥春风面:春风中花容。
谢,赔礼道歉。
于:在。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。