译文
照镜就着迷,总是忘织布。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
毛茸茸的小黄鸟,栖(qi)息在那山坳中(zhong)。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝足,教他通情又达(da)理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把(ba)(ba)梓(zi)瑟弹奏起。
夜深了我孤独难眠(mian),便又披衣(yi)起床拿起了桐琴。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如(ru)果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
生活在今世,记住(zhu)古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
(6)命:名。成命:定百物之名。
45.沥:清酒。
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。